Saltar al contenido
nubo.Descargar

Legal

Términos de uso

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

Qué es nubo

nubo es una app para que las familias organicen las responsabilidades diarias de sus hijos: tareas y rutinas, estrellas al cumplirlas, premios y una pantalla de pared opcional. La ofrece Grow Studio SpA, sociedad constituida en Chile ("nosotros").

Al crear una cuenta o usar la app aceptas estos términos y la política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses nubo.

Quién puede usarla

Las cuentas son solo para personas mayores de 18 años. Quien crea la cuenta declara ser madre, padre, tutor o adulto a cargo de los niños que agrega, y tener la facultad de autorizar el uso de sus datos.

Los niños usan nubo dentro de la familia que creó un adulto: no crean cuentas propias, no dan su correo y no pueden hablar con personas fuera de su familia.

Tu cuenta y tu familia

Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta: no compartas tu contraseña y avísanos si crees que alguien entró sin permiso.

Puedes invitar a otro adulto a tu familia. Quien acepta la invitación ve y administra los perfiles, tareas, fotos y premios de los niños según los permisos que le des. Invita solo a personas de tu confianza que también estén a cargo de los niños.

nubo acompaña, no reemplaza

nubo es una herramienta de apoyo para formar hábitos con refuerzo positivo. No es una terapia ni un consejo médico, psicológico o educativo profesional, y no reemplaza el criterio ni la supervisión de los adultos.

Tú decides qué tareas, retos y premios son adecuados para la edad y la realidad de cada niño. Si te preocupa su conducta o su bienestar, consulta a un profesional.

Lo que agregas a la app

Las tareas, rutinas, premios, mensajes y fotos que agregas son tuyos. Nos das permiso para guardarlos y mostrarlos dentro de tu familia, solo para que la app funcione. Ese permiso termina cuando los borras o eliminas tu cuenta.

Las fotos de prueba deben mostrar solo la tarea terminada (la cama hecha, la mesa puesta). No subas fotos con desnudos, de otras personas sin su permiso ni con datos sensibles. Podemos borrar contenido que infrinja estos términos o la ley.

Uso aceptable

No uses nubo para dañar, humillar o castigar a un niño, para fines distintos a la crianza, ni para molestar a otras personas. Tampoco intentes acceder a cuentas ajenas, copiar o desarmar la app, o afectar su funcionamiento.

Pantalla de pared

Puedes conectar una tablet o un celular que ya tengas para mostrar las tareas. Es tu aparato: ubícalo en un lugar seguro, fuera del alcance de enchufes y cables peligrosos, y supervisa su uso. nubo no vende ni garantiza el funcionamiento de esos aparatos.

Cualquiera que esté frente a la pantalla puede ver lo que muestra (nombres, tareas y estrellas de los niños). Puedes desconectarla cuando quieras desde la app.

Plan gratis y Plan Plus

Empezar es gratis. El Plan Plus agrega funciones y cuesta $3.990 al mes o $34.990 al año (pesos chilenos, con impuestos incluidos), o el precio que muestre la tienda en tu país. Incluye 14 días de prueba sin cobro.

El pago lo procesa Google Play o la App Store con tu cuenta de la tienda; nosotros no vemos los datos de tu tarjeta. La suscripción se renueva sola al final de cada período, salvo que la canceles en la tienda al menos 24 horas antes. Si cancelas, mantienes Plus hasta el fin del período pagado.

Los reembolsos se rigen por las políticas de la tienda, sin perjuicio de los derechos que te da la ley chilena de protección al consumidor (Ley N° 19.496). Si cambiamos el precio, te avisaremos antes y podrás cancelar.

Notificaciones

Si las activas, nubo te avisa cuando un niño termina una tarea, propone un premio o hay algo por revisar. Puedes desactivarlas en la app o en los ajustes del teléfono.

Propiedad de nubo

El nombre nubo, el logo, la mascota, los diseños, los textos y el código de la app y del sitio pertenecen a Grow Studio SpA. Puedes usar la app para tu familia, pero no copiarla, venderla ni usar nuestra marca sin permiso escrito.

Disponibilidad y responsabilidad

Trabajamos para que nubo funcione bien y tus datos estén seguros, pero puede tener errores o interrupciones, por ejemplo por mantenimiento o fallas de proveedores. Te avisaremos de los cortes importantes que podamos prever.

En la medida que la ley lo permita, no respondemos por daños indirectos ni por decisiones de crianza tomadas con apoyo de la app. Nada en estos términos limita los derechos irrenunciables que te da la ley, ni nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave.

Fin de tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras desde la app (Ajustes → Eliminar cuenta) o escribiéndonos. Si tienes Plan Plus, cancela también la suscripción en la tienda: eliminar la cuenta no la cancela.

Podemos suspender o cerrar una cuenta que infrinja gravemente estos términos o la ley, o que ponga en riesgo a un niño. Salvo urgencia o mandato legal, te avisaremos antes y te diremos el motivo.

Cambios

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app antes de que entre en vigor. Si sigues usando nubo después, aceptas la nueva versión; si no estás de acuerdo, puedes eliminar tu cuenta.

Ley aplicable y contacto

Estos términos se rigen por las leyes de Chile. Si tienes un problema, escríbenos primero a hola@minubo.app: queremos resolverlo. Como consumidor, también puedes acudir al SERNAC o a los tribunales de tu domicilio.